(VIDEO + FOTO) 3. Posavska večer u Berlinu 2022. u organizaciji udruge Posavina Berlin
Nakon dvije godine korona pandemije Hrvati u Berlinu imali su priliku nazočiti prvom velikom okupljanju sa skinutim maskama i bez zadanih epidemioloških mjera, na veselici pod imenom „Posavska večer 2022.godine“.
Na skupu gdje se okupilo oko 400 Hrvata iz raznih krajeva odakle dolaze Hrvati iz dvije države hrvatskog naroda BiH i Hrvatske. Nazočne je na početku večeri pozdravila prigodnim riječima predsjednica udruge Viola Šimić.
Bila je ovo prilika za veselje i druženje uz zvuke rodnog kraja mnogih posavljaka kojih u Berlinu ima u velikom broju a koji su se sa svima ostalima posjetiteljima večeri opustili i uživali uz zvuke zvuke violine i šargije, te u poznatom i za Posavinu specifičnom ritmu izvorne glazbe.
Gosti večeri bili su Ankici Gudeljević ministrica civilnih poslova i Gordanu Bakota veleposlanik Republike Hrvatske u SR Njemačkoj. Susretu je nazočio i Fra Zvonko Tolić župnik Hrvtske katoličke misije Berlin, koji je posjetio svoj puk i u ovoj prigodi. Iz Veleposlanstava RH u Berlinu veselici su nazočili i Ivana Karanušić, ministar savjetnik i Tino Klarić-Kukuz, prvi tajnik Veleposlanstva Republike Hrvatske, voditelj konzularnog odijela.
Susretu su nazočili i brojni predstavnici i predsjednici drugih berlinskih društava, sponzori večeri i drugi gosti i uzvanici.
VIDEO 3. Posavska večer u Berlinu 2022. u organizaciji udruge Posavina Berlin
Predsjednica Šimić zahvalila je sponzorima večeri koji su potpomogli ovu humanitarnu zabavu te doprinjeli uspješnoj realizaciji iste. Glavni sponzor večeri bila je auto kuća Autohaus Berolina čiji je vodeći čovjek Hrvat Anto Ljubas.
U glazbenom dijelu večeri nastupili su grupa Cerovački izvor i pjevač Mario Mioč.
Viola Šimić zahvalila je velikom timu ljudi koji su potpomogli ovu zabavu i koji su bili vrijedni radnici iste večeri. Veliko hvala odaslala je za Miru Kiš, Ivonu Kiš, Anđelka Jagnjića-Žutog, Denisa Novačića, Silviu Pernull, Maru Babić, Duška Grgića, Nadu Pavičić, Biljanu Vuković, Nelu Jandrić, Marijana Marinčića, Bernadetu Mudri, Anu Pavišić, Darku i Ivu Šoljić, Jasnu Glavaš, Zdenka Novačića, Silvanu Pejičić te Jasnu Glavaš i mnoge druge koje su na razne načine sudjelovali u organizaciji i realizaciji ove uspješne veselice.
Nakon pozdravnog govora predsjednice udruge Viole Šimić koja je kazala kako joj je drago da su se Hravti u Berlinu ponovno okupili u ovako velikom broju, najavila je gošću iz Domovine Hrvticu Ankicu Gudeljević, ministricu civilnih poslova, koja je održala prigodan govor, te istaknula sljedeće.
Dobra večer svima! Dragi moji Hrvati ovdje u Berlinu, posebno dragi moji Posavljaci, ovo na kraju i jeste vaša večer. Ja upravo dolazim iz Posavine, točnije iz Brčko Distrikta. Prije tri godine bila sam veleposlanica BiH ovdje u Berlinu i mala sam čast da upoznam mnoge od vas kao i predsjednicu Violu Šimić.
Zaista mi je drago što se okupljate, drago mi je što vidim da niste zaboravili odakle potječu vaši korijeni.
Drago mi je što nastavljate njegovati vašu tradiciju, vašu kulturu, jezik hvatski, pjesme Bosanske Posavine koje ćemo večeras čuti. Čestitam vam na tome, nastavite i dalje, njegovati vašu tradiciju, vaše pjesme, vaše porijeklo.
Ne dozvolite da vaša djeca zaborave, gdje su im korijeni. A da bi to njegovali i znali trebate i dalje nastaviti da se družite, da organizirate ovakve večeri. I ono što želim na kraju reći, što meni leži uvijek na srcu, iako znam, svi mi imamo hrvatsko državljanstvo, hrvatske putovnice ali imamo kao Hrvati iz Bosne i Hercegovine pravo i na dokumenta iz Bosne i Hercegovine, a to je osnov za pripadnost zemlji iz koje potječemo.
S toga svi oni koji nemaju BiH dokumente, ja vam poručujem da ih trebate nabaviti, kako bi i dalje i vi i vaša djeca bili upisani u matične knjige u BiH i mogli ostvariti svoja prava da možete ostvariti svoja prava i u Bosni i Hercegovini iz koje potječete. Ja vam želim ugodnu večer, ugodno druženje. Uživajte svi u ovoj večeri, nakon dvije godine. Mislim da smo se svi poželjeli i pjesme i druženja i kola, naglasila je u svome govoru ministrica Ankica Gudeljević.
Gordan Bakota, veleposlanik RH u SR Njemačkoj po prvi puta je nazočio Posavskoj večei u Berlinu. U pozdravnom govoru kazao je sljedeće.
Poštovane Dame i Gospodo, drage Hrvatice i Hrvati!
Ovo je zaista jedna vrlo uzbudljiva večer.
Kao što smo već čuli, nakon gotovo više od dvije godine smo skupa, na ovakvoj priredbi i zaista je divno vidjeti jedno sve hrvatsko jedinstvo. Ovdje koliko znam i vidim, immo zaista Hrvate iz svih dijelova Hrvatske i Bosne i Hercegovine. Zahvaljujem vam da ste došli u ovolikom broju i ovakve projekte treba podržati. U svakom slučaju iznimno je bitno da upravo danas možemo vidjeti kulturu i naslijeđe Bosanske Posvine, jednog važnoga dijela gdje žive Hrvati Bosne i Hercegovine, ovdje na djelu, a još je važnije da upravo mlađe generacije mogu biti osviješćene i vidjeti što je to kultura iz područja otkuda dolaze njihovi roditelji, njihovi djedovi i bake.
To je nešto na čemu moramo raditi i ja se Viola zaista jako zahvaljujem da ti je pri srcu kultura i tradicija Bosanske Posavine. Također, ono što mi se čini vrlo bitnim je u ovom kritičnom trenutku ukupno, u cijelome svijetu i u Europskoj uniji, kada smo svjedoci ruske agresije i kada su pred nama veliki izazovi, da je na dijelu jedno hrvatsko jedinstvo, da se okupljamo ovdje, zaista sa dobrom svrhom.
Jako me veseli da ste svi došli u ovolikom broju, jer je upravo sada solidarnost bitna a ona je posebno bitna u ovom trenutku i u Bosni i Hercegovini. Vlada Republike Hrvatske, čelništvo Republike Hrvatske, posvećuje posebnu brigu ovdje u Njemačkoj, za očuvanje i prezentiranje onoga što nam je bitno a to je ravnopravnost Hrvata kao konstitutivnog naroda u Bosni i Hercegovini.
Zato mi je jako drago da je ovdje i ministrica Gudeljević, to je znak također koliko je bitno ovdje u Njemačkoj prezentirati stavove o pravima Hrvata u Bosni i Hercegovini. Mnogi od vas upravo dolazite iz Posavine i drugih dijelova Bosne i Hercegovine. Ja vam odavde mogu reći, niste zaboravljeni i Republika Hrvatska će se brinuti i pomagati vam u onome što je bitno a to je da Hrvati ostanu konstitutivni ravnopravni narod u Bosni i Hercegovini, jer to je vaša domovina.
Na kraju bih također rekao ono što je vrlo bitno, draga Viola. Jako je lijepo vidjeti da priredba ima humanitarno značenje, jako je lijepo vidjeti da ćete pomoći kulturi, obrazovanju ljudi u Bosanskoj Posavini. Zbog toga mi je drago i nadam se da će te se dobro zabaviti, također da uspije u humanitarnom smislu ova večer, a tebi draga Viola i svim organizatorima, svim njemačkim prijateljima, posebice i sponzorima, hvala na ovoj divnoj večeri. Želim vam ugodnu zabavu i puno idućih ovakvih događaja u budućnosti, Hvala vam lijepo! Kazao je Gordan Bakota, veleposlanik RH u SR Njemačkoj.
Nakon toga nazočne je pozdravio glavi sponzor večeri Anto Ljubas, koji je na poziv Viole Šuman pozdravio sve nazočne. Ljubas je zahvalio Violi Šimić na pozivu za ovu ugodnu večeri. Pozdravio je sve nazočne, zaželio je lijep provod svima nazočnima i lijepu feštu. Nakon ove dvije godine korone, ja mislim da smo svi zaslužili da se možemo lijepo provesti i drago mi je biti ovdje skupa s vama, da uživamo i da se veselimo. Hvala lijepa.
Potom je Viola Šimić zahvalila svim sponzorima večeri: Tvrtki Ti-Le Bau vlasniku Danijelu Mariću, koji je također bio nazočan ove večeri. Zahvalila je potom sponzorima Moreno Sports vlasniku Morenu Čabraja, obitelji Čabraja, liječnici Ireni Jušković sa suprugom, predstavnicma tvrtke K.I.T. Group GmbH, voditelju poslova tvrtke Tipico, Boži Šimiću, Ivici Ćubela, SD Croatia Berlin, Auto kući Sternagel, Hrvatskoj Zajednici e.V. Berlin, DPS, Dalmatino trgovina, Dubrovnik Grill, Milanu Šapini, sponzoru glavne nagrade za tombolu. Tvrtki Meridian, Balkan Grill, Sarajevo restoran, Jasna frizerski salon, Instyle Immobilien, tvrtki Garten Nova vlasniku Denisu Novačiću, ESB, Capital Concept, 3level, TBT, Sofra, ASS MPU, Kardiološkoj privatnoj praksi liječnice Čabraja, tvrtki Cosna i mnogim drugim sponzorima.
U glazbenom dijelu večeri prvi su nastupili glazbenici izvorne grupe Cerovački biseri potom je kako je naglasila predsjednica, nastupio glavni glazbeni gost večeri Mario Mioč.
Tijekom večeri priređeno je i zvlačenje bogate tombole a tijekom večeri nije nedostajalo plesa, igre, druženja i razgovora, te je sve potrajalo do ranih jutarnjih sati.
Bila je ovo odlično organizirana i realizirana veselica 3. Posavska večer u Berlinu, po riječima svih nazočnih, koja je otvorila vrata za neka nova velika druženja i događanja Hrvata u Berlinu, nakon više od dvije godine života provedenog pod epidemiološkim mjerama, koje su spriječavale sva druženja i događanja Hrvata i svih drugih u njemačkoj metropoli Berlinu.
FOTO GALERIJA: 3. Posavska večer u Berlinu 2022. u organizaciji udruge Posavina Berlin
Nakon dvije godine korona pandemije Hrvati u Berlinu imali su priliku nazočiti prvom velikom okupljanju sa skinutim maskama i bez zadanih epidemioloških mjera, na veselici pod imenom „Posavska večer 2022.godine“.
Na skupu gdje se okupilo oko 400 Hrvata iz raznih krajeva odakle dolaze Hrvati iz dvije države hrvatskog naroda BiH i Hrvatske. Nazočne je na početku večeri pozdravila prigodnim riječima predsjednica udruge Viola Šimić.
Bila je ovo prilika za veselje i druženje uz zvuke rodnog kraja mnogih posavljaka kojih u Berlinu ima u velikom broju a koji su se sa svima ostalima posjetiteljima večeri opustili i uživali uz zvuke zvuke violine i šargije, te u poznatom i za Posavinu specifičnom ritmu izvorne glazbe.
Gosti večeri bili su Ankici Gudeljević ministrica civilnih poslova i Gordanu Bakota veleposlanik Republike Hrvatske u SR Njemačkoj. Susretu je nazočio i Fra Zvonko Tolić župnik Hrvtske katoličke misije Berlin, koji je posjetio svoj puk i u ovoj prigodi. Iz Veleposlanstava RH u Berlinu veselici su nazočili i Ivana Karanušić, ministar savjetnik i Tino Klarić-Kukuz, prvi tajnik Veleposlanstva Republike Hrvatske, voditelj konzularnog odijela.
Susretu su nazočili i brojni predstavnici i predsjednici drugih berlinskih društava, sponzori večeri i drugi gosti i uzvanici.
VIDEO 3. Posavska večer u Berlinu 2022. u organizaciji udruge Posavina Berlin
Predsjednica Šimić zahvalila je sponzorima večeri koji su potpomogli ovu humanitarnu zabavu te doprinjeli uspješnoj realizaciji iste. Glavni sponzor večeri bila je auto kuća Autohaus Berolina čiji je vodeći čovjek Hrvat Anto Ljubas.
U glazbenom dijelu večeri nastupili su grupa Cerovački izvor i pjevač Mario Mioč.
Viola Šimić zahvalila je velikom timu ljudi koji su potpomogli ovu zabavu i koji su bili vrijedni radnici iste večeri. Veliko hvala odaslala je za Miru Kiš, Ivonu Kiš, Anđelka Jagnjića-Žutog, Denisa Novačića, Silviu Pernull, Maru Babić, Duška Grgića, Nadu Pavičić, Biljanu Vuković, Nelu Jandrić, Marijana Marinčića, Bernadetu Mudri, Anu Pavišić, Darku i Ivu Šoljić, Jasnu Glavaš, Zdenka Novačića, Silvanu Pejičić te Jasnu Glavaš i mnoge druge koje su na razne načine sudjelovali u organizaciji i realizaciji ove uspješne veselice.
Nakon pozdravnog govora predsjednice udruge Viole Šimić koja je kazala kako joj je drago da su se Hravti u Berlinu ponovno okupili u ovako velikom broju, najavila je gošću iz Domovine Hrvticu Ankicu Gudeljević, ministricu civilnih poslova, koja je održala prigodan govor, te istaknula sljedeće.
Dobra večer svima! Dragi moji Hrvati ovdje u Berlinu, posebno dragi moji Posavljaci, ovo na kraju i jeste vaša večer. Ja upravo dolazim iz Posavine, točnije iz Brčko Distrikta. Prije tri godine bila sam veleposlanica BiH ovdje u Berlinu i mala sam čast da upoznam mnoge od vas kao i predsjednicu Violu Šimić.
Zaista mi je drago što se okupljate, drago mi je što vidim da niste zaboravili odakle potječu vaši korijeni.
Drago mi je što nastavljate njegovati vašu tradiciju, vašu kulturu, jezik hvatski, pjesme Bosanske Posavine koje ćemo večeras čuti. Čestitam vam na tome, nastavite i dalje, njegovati vašu tradiciju, vaše pjesme, vaše porijeklo.
Ne dozvolite da vaša djeca zaborave, gdje su im korijeni. A da bi to njegovali i znali trebate i dalje nastaviti da se družite, da organizirate ovakve večeri. I ono što želim na kraju reći, što meni leži uvijek na srcu, iako znam, svi mi imamo hrvatsko državljanstvo, hrvatske putovnice ali imamo kao Hrvati iz Bosne i Hercegovine pravo i na dokumenta iz Bosne i Hercegovine, a to je osnov za pripadnost zemlji iz koje potječemo.
S toga svi oni koji nemaju BiH dokumente, ja vam poručujem da ih trebate nabaviti, kako bi i dalje i vi i vaša djeca bili upisani u matične knjige u BiH i mogli ostvariti svoja prava da možete ostvariti svoja prava i u Bosni i Hercegovini iz koje potječete. Ja vam želim ugodnu večer, ugodno druženje. Uživajte svi u ovoj večeri, nakon dvije godine. Mislim da smo se svi poželjeli i pjesme i druženja i kola, naglasila je u svome govoru ministrica Ankica Gudeljević.
Gordan Bakota, veleposlanik RH u SR Njemačkoj po prvi puta je nazočio Posavskoj večei u Berlinu. U pozdravnom govoru kazao je sljedeće.
Poštovane Dame i Gospodo, drage Hrvatice i Hrvati!
Ovo je zaista jedna vrlo uzbudljiva večer.
Kao što smo već čuli, nakon gotovo više od dvije godine smo skupa, na ovakvoj priredbi i zaista je divno vidjeti jedno sve hrvatsko jedinstvo. Ovdje koliko znam i vidim, immo zaista Hrvate iz svih dijelova Hrvatske i Bosne i Hercegovine. Zahvaljujem vam da ste došli u ovolikom broju i ovakve projekte treba podržati. U svakom slučaju iznimno je bitno da upravo danas možemo vidjeti kulturu i naslijeđe Bosanske Posvine, jednog važnoga dijela gdje žive Hrvati Bosne i Hercegovine, ovdje na djelu, a još je važnije da upravo mlađe generacije mogu biti osviješćene i vidjeti što je to kultura iz područja otkuda dolaze njihovi roditelji, njihovi djedovi i bake.
To je nešto na čemu moramo raditi i ja se Viola zaista jako zahvaljujem da ti je pri srcu kultura i tradicija Bosanske Posavine. Također, ono što mi se čini vrlo bitnim je u ovom kritičnom trenutku ukupno, u cijelome svijetu i u Europskoj uniji, kada smo svjedoci ruske agresije i kada su pred nama veliki izazovi, da je na dijelu jedno hrvatsko jedinstvo, da se okupljamo ovdje, zaista sa dobrom svrhom.
Jako me veseli da ste svi došli u ovolikom broju, jer je upravo sada solidarnost bitna a ona je posebno bitna u ovom trenutku i u Bosni i Hercegovini. Vlada Republike Hrvatske, čelništvo Republike Hrvatske, posvećuje posebnu brigu ovdje u Njemačkoj, za očuvanje i prezentiranje onoga što nam je bitno a to je ravnopravnost Hrvata kao konstitutivnog naroda u Bosni i Hercegovini.
Zato mi je jako drago da je ovdje i ministrica Gudeljević, to je znak također koliko je bitno ovdje u Njemačkoj prezentirati stavove o pravima Hrvata u Bosni i Hercegovini. Mnogi od vas upravo dolazite iz Posavine i drugih dijelova Bosne i Hercegovine. Ja vam odavde mogu reći, niste zaboravljeni i Republika Hrvatska će se brinuti i pomagati vam u onome što je bitno a to je da Hrvati ostanu konstitutivni ravnopravni narod u Bosni i Hercegovini, jer to je vaša domovina.
Na kraju bih također rekao ono što je vrlo bitno, draga Viola. Jako je lijepo vidjeti da priredba ima humanitarno značenje, jako je lijepo vidjeti da ćete pomoći kulturi, obrazovanju ljudi u Bosanskoj Posavini. Zbog toga mi je drago i nadam se da će te se dobro zabaviti, također da uspije u humanitarnom smislu ova večer, a tebi draga Viola i svim organizatorima, svim njemačkim prijateljima, posebice i sponzorima, hvala na ovoj divnoj večeri. Želim vam ugodnu zabavu i puno idućih ovakvih događaja u budućnosti, Hvala vam lijepo! Kazao je Gordan Bakota, veleposlanik RH u SR Njemačkoj.
Nakon toga nazočne je pozdravio glavi sponzor večeri Anto Ljubas, koji je na poziv Viole Šuman pozdravio sve nazočne. Ljubas je zahvalio Violi Šimić na pozivu za ovu ugodnu večeri. Pozdravio je sve nazočne, zaželio je lijep provod svima nazočnima i lijepu feštu. Nakon ove dvije godine korone, ja mislim da smo svi zaslužili da se možemo lijepo provesti i drago mi je biti ovdje skupa s vama, da uživamo i da se veselimo. Hvala lijepa.
Potom je Viola Šimić zahvalila svim sponzorima večeri: Tvrtki Ti-Le Bau vlasniku Danijelu Mariću, koji je također bio nazočan ove večeri. Zahvalila je potom sponzorima Moreno Sports vlasniku Morenu Čabraja, obitelji Čabraja, liječnici Ireni Jušković sa suprugom, predstavnicma tvrtke K.I.T. Group GmbH, voditelju poslova tvrtke Tipico, Boži Šimiću, Ivici Ćubela, SD Croatia Berlin, Auto kući Sternagel, Hrvatskoj Zajednici e.V. Berlin, DPS, Dalmatino trgovina, Dubrovnik Grill, Milanu Šapini, sponzoru glavne nagrade za tombolu. Tvrtki Meridian, Balkan Grill, Sarajevo restoran, Jasna frizerski salon, Instyle Immobilien, tvrtki Garten Nova vlasniku Denisu Novačiću, ESB, Capital Concept, 3level, TBT, Sofra, ASS MPU, Kardiološkoj privatnoj praksi liječnice Čabraja, tvrtki Cosna i mnogim drugim sponzorima.
U glazbenom dijelu večeri prvi su nastupili glazbenici izvorne grupe Cerovački biseri potom je kako je naglasila predsjednica, nastupio glavni glazbeni gost večeri Mario Mioč.
Tijekom večeri priređeno je i zvlačenje bogate tombole a tijekom večeri nije nedostajalo plesa, igre, druženja i razgovora, te je sve potrajalo do ranih jutarnjih sati.
Bila je ovo odlično organizirana i realizirana veselica 3. Posavska večer u Berlinu, po riječima svih nazočnih, koja je otvorila vrata za neka nova velika druženja i događanja Hrvata u Berlinu, nakon više od dvije godine života provedenog pod epidemiološkim mjerama, koje su spriječavale sva druženja i događanja Hrvata i svih drugih u njemačkoj metropoli Berlinu.
FOTO GALERIJA: 3. Posavska večer u Berlinu 2022. u organizaciji udruge Posavina Berlin